The ladykiller controversy