woman unable to understand language